Akuru Celebrating Literary Month

Reading is one of the most essential and indispensable skills of human life. It enriches our knowledge as well as our creativity. This is why the month of September is celebrated as The Literary Month. It’s when all the book fairs and literary festivals happen in and around Colombo. As reading, literature and language are all supported by Akuru (letters) we found it only fitting to join in on the celebrations with our own series of events. 

‘Akuru Celebrating Literary Month’, was a successful series of online and offline events celebrating language, literature and letters. Every weekend of September had its own thrilling affair; 

Continue reading “Akuru Celebrating Literary Month”

Sinhala Unicode Guide

Sinhala Unicode Guide is an online handbook written to provide a clear understanding of Sinhala Unicode. It aims at raising awareness around the issues of using Sinhala Unicode and guiding users to resolve those issues.

This was originally prepared by Dasun Sameera Weerasinghe with the assistance of Wasantha Deshapriya and Mahesh Kuragama and Pathum Egodawatta as a project of the Akuru Collective.

For more information https://github.com/akuru/sinhala-unicode-guide

ATypI Colombo: First Working Seminar in 27 years

Akuru Collective, in partnership with FARU (Faculty of Architecture Research Unit), University of Moratuwa, Sri Lanka successfully held ATypI Working Seminar in Colombo on 22–23 March 2019. This single-track, two-day event gave priority to seminars and workshops, rather than more formal lectures with an expectation that all participants engage actively.

Continue reading “ATypI Colombo: First Working Seminar in 27 years”

අකුරූප; අලුත් සිංහල යෙදුමක්!

අකුරු මෝස්තර, අකුරු හැඩතල ගැන කතා ලංකාවේ එතරම් සුලභ නැත. ඒ ගැන නිතර කතාකරන අපට ඒ හා බැඳුණු අදහස් නිරවුල්ව ප්‍රකාශ කරන්නට නිසි සිංහල යෙදුම් නොමැතිවීමද ගැටළුවකි. එපමණක් නොවේ, විෂය ගැන දැනුම නිර්මාණය සහ බෙදාහදා ගැනීම වචන මඳකම නිසා සීමාවන් වලට යටත් වෙයි. එහෙයින් අපේ කටට, අපේ රසට ගැලපෙන සේ නිවැරදි තාක්ෂණික වදන් නිපයා ගැනීම වහ වහාම කළයුතු කටයුත්තකි.

Continue reading “අකුරූප; අලුත් සිංහල යෙදුමක්!”

Colombo Type #004: A Day Typography Workshops

Fourth edition of Colombo Type was held on Sunday the 1st of July 2018 at 2.30pm onwards in Royal Asiatic Society of Sri Lanka, Colombo (1st Floor – Mahaweli Center). 

The event included two of the much awaited workshops by Dr. Sumanthri Samarawickrama, senior lecturer at the Department of Integrated Design, University of Moratuwa, and Mahinda Bandara, lecturer at the Department of Visual Communication Design, Faculty of Visual Arts, University of Visual and Performing Arts.

Continue reading “Colombo Type #004: A Day Typography Workshops”

සිංහල ඉලක්කම්

එකෝමත් එක කාලෙකදි මිනිස්සුන්ට ගැනීම (ගනිනවා) පිළිබඳ අදහස සංකේත වලින් පෙන්නන්න ඕනෙ වුනා. ඉතින් ලෝකෙ පුරාවට එ් ගැන විවිධ අදහස් තිබුණා… හින්දු අරාබි, රෝම ඉලක්කම් මෙහෙම තිබුණු අදහස් ගැන උදාහරණ. යම්කිසි පොදු සම්මතයක් විතරයි ඕනවුනේ. වැඩි දෙනෙක් භාවිතා කරන්න ගන්නකොටත්, එදිනෙදා ජීවිතේට ගැලපෙන ගතිය වැඩිවෙනකොටත් සම්මතේ කල් පැවැතීම වැඩිවෙනව.

සිංහලයින්ට ඉලක්කම් ඕන වුනු අවශ්‍යතා කීපයක්ම තිබුණා. ඉතින් එ් එ් අවශ්‍යතාවයට ගැලපෙන පරිදි සම්මත කරගත්ත ඉලක්කම් ක්‍රම කීපයක් නිර්මාණය වුනා. එ්වා තමයි මේ…

Continue reading “සිංහල ඉලක්කම්”